「聖週間」と「復活の主日」の典礼のご案内

• 3/29(日) 9:00 11:00 受難の主日(枝の主日) * 11時ミサは聖堂階段下から行列で入堂
• 4/2(木) 19:30 聖木曜日・主の晩餐
• 4/3(金) 19:30 聖金曜日・主の受難 * 大斎・小斎
• 4/4(土) 18:30 聖土曜日 復活の主日・復活徹夜祭
• 4/5(日) 10:00 復活の主日 * 10時ミサのみ

Holy Week and Easter Celebrations

• Mar 29 (Sun) 9:00 11:00 Palm Sunday * the palm procession will be held at the 11:00 a.m. Mass
• Apr 2 (Thu) 19:30 Holy Thursday, The Lord’s Supper
• Apr 3 (Fri) 19:30 Good Friday, Passion of the Lord * fasting and abstinence
• Apr 4 (Sat) 18:30 Holy Saturday, Easter Vigil
• Apr 5 (Sun) 10:00 Easter * 10 a.m. Mass only